Languages

(Español) Peso constante

[:es]Existen dos modalidades de descenso en peso constante, “Con aletas” (CWT) y “Sin aletas” (CNF).

En la modalidad sin aletas el Apneísta utiliza los brazos y piernas para impulsarse.

En la modalidad con aletas utiliza bi-aletas o bién monoaleta para la impulsión.
Una vez alcanzada la cota establecida, se recoge una placa-testigo que será llevada hasta la superficie. Durante todo momento debe de mantenerse el lastre utilizado para realizar la inmersión.[:en]There are two modalities of descent in constant weight, «Using fins» (CWT) and «No fins» (CNF).

In the no fins modality the freediver uses the arms and legs to propel himself.
In the fins modalitie the freediver uses be-fin or monofin to propel himself.
Once the established level has been reached, a witness plate will be taken to the surface. The ballast used to perform the dive must be maintained at all times.[:]

, , , , , , , , , , , , ,

Comments are closed.